Škandál v derby? City vyhralo po góle, ktorý nemal byť uznaný

Tréner Enzo Maresca prebral vedenie futbalistov Manchestru City po Pepovi Guardiolovi a po víťazstve na pôde mestského rivala Manchestru United 1:0 má s tímom naďalej stopercentnú bilanciu v lige. „Červení diabli“ sa po nedeľnom derby 4. kola anglickej Premier League hnevali na rozhodcov za uznanie gólu Erlinga Haalanda a za pravdu im dala aj rozhodcovská organizácia. Nórsky útočník vyzdvihol charakter tímu, ktorý bodoval naplno napriek tomu, že hral od 23. minúty o desiatich.

Maresca po záverečnom hvizde v nedeľu šprintoval popri postrannej čiare a oslavoval pred fanúšikmi City, ktorí pricestovali na zápas. Plne si uvedomoval význam svojho prvého manchesterského derby, ktoré jeho tím vyhral za dramatických okolností. Hostia dohrávali bez vylúčeného Phila Fodena, ktorý bol v 23. minúte síce pri postrannej čiare faulovaný Brunom Fernandesom, no nechal sa vyprovokovať a zo zeme trafil portugalského ofenzívneho stredopoliara spodkom kopačky. Rozhodca Michael Oliver ukázal Fodenovi bez váhania červenú kartu. „Citizens“ sa radovali v 60. minúte po tečovanej prihrávke Joška Gvardiola z ľavej strany a presnej koncovke Haalanda pri vzdialenejšej tyči. Asistent rozhodcu signalizoval ofsajd, no VAR napokon po dlhej kontrole presný zásah nórskeho kanoniera odobril.

„Myslím si, že zápas bol pre nás s desiatimi hráčmi náročnejší, ale zároveň aj pre nich. Sú tímom, ktorý miluje prechod do útoku a priestor za obrannou líniou. Keď sme zostali s desiatimi hráčmi, jednoducho sme sa stiahli a čakali na nich. Nedovolili sme im prechádzať do rýchlych protiútokov a neposkytli sme im priestor za našou obranou,“ citovala Marescu agentúra AFP.

„Červení diabli“ naopak získali v prvých štyroch kolách iba štyri body a nachádzajú sa na 13. priečke priebežnej tabuľky. „Určite nemáme v tejto fáze toľko bodov, koľko by sme si želali. Tomu sa nedá vyhnúť. Musíme sa jednoducho posunúť ďalej a začať vyhrávať zápasy,“ povedal tréner Manchestru United Michael Carrick. Zároveň však vyjadril znepokojenie nad tým, že Haalandov gól platil.

Anglická Organizácia profesionálnych rozhodcov (Pro Ref) v nedeľu priznala, že rozhodnutie uznať víťazný gól Haalanda bolo „chybou v úsudku“. Haaland síce v ofsajde nebol, no svoje postavenie si nepostrážil Enzo Fernandez, ktorý sa pokúšal dostať k lopte ešte pred nórskym útočníkom. Argentínčan sa lopty nedotkol, a preto gól uznali. Pro Ref však neskôr v nedeľu uviedla, že VAR „neidentifikoval pravdepodobný vplyv“ pozície Fernandeza a „mal odporučiť kontrolu situácie rozhodcom priamo na ihrisku“.

Gól Erlinga Haalanda:

?⚽ GOAL! MANCHESTER CITY TAKE THE LEAD!

Man Utd 0-1 Man City — Haaland

Erling Haaland latches onto a perfectly weighted pass from Joško Gvardiol before calmly finishing to put City ahead. ??

City strike first in the Manchester derby! Can United respond? ? pic.twitter.com/BMjmxuKxW7
— Football hub (@AbdulSucce77817) September 13, 2026

„Dnes večer sme kontaktovali Manchester United, aby sme uznali to, čo považujeme za chybu v úsudku. Incident bude predmetom preskúmania,“ uviedla organizácia vo vyhlásení. Obranca United Lisandro Martinez vyhlásil, že prítomnosť jeho spoluhráča z reprezentácie ho jednoznačne ovplyvnila, a gól City označil za nespravodlivosť. „Išiel som k nemu, pretože bol predo mnou. Preto zostal Haaland vzadu voľný. Je neprijateľné, aby sa v Premier League piati či šiesti ľudia dopustili takejto chyby. Musíme ísť domov s pocitom tejto nespravodlivosti,“ povedal Martinez pre Sky Sports.

Haaland vyzdvihol charakter, ktorí so spoluhráčmi ukázali v oslabení.„Nestalo sa mi veľakrát, že by sme hrali o desiatich, takže to bola trochu nová skúsenosť, zvíťaziť napriek početnej prevahe súpera. Úprimne, je to úžasné. Museli sme sa stiahnuť, čo nie je ideálne, pretože radi držíme loptu a snažíme sa dávať góly. Teraz sme však museli byť viac vzadu a využiť šance, keď sa nám naskytnú, čo sme zvládli výborne. To hovorí o našom charaktere, držali sme loptu vonku na štadióne Old Trafford aj o desiatich,“ vyjadril sa nórsky zakončovateľ podľa klubového webu City.

Na svojom Instagrame zverejnil selfie odfotené po zápase s popiskom „Nice“ v preklade „super“ :