Poukážte 2% zo svojich už zaplatených daní v roku 2013
MESTSKÝ MLÁDEŽNÍCKY HOKEJOVÝ KLUB, o.z.
Jesenského 2
949 01 NITRA
IČO: 422 099 51
Banka: PRIMA Banka, č.ú.: 0767014002/5600
IBAN: Sk65 56 00 0000 000 767014002
BIC: KOMASK2X
E-mail: [email protected]
Vážení členovia a priaznivci Hokejového klubu Nitra, a.s. a Občianskeho združenie Mestského hokejového klubu Nitra, ďalej len (MMHK NR). Ďakujeme Vám, že ste i v roku 2012 prispeli 2% zo svojich daní pre Občianske združenie HK KRASO NITRA. V tomto roku si MMHK NR, vytvoril svoje združenie, ohľadom 2%.
V priebehu týchto týždňov, dní sa môžete opäť rozhodnúť o použití 2% Vami zaplatenej dane na osobitné účely podľa zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov. Občianske združenie MMHK NR v zmysle zákona môže prijímať uvedené 2% a použiť finančné prostriedky na podporu športu detí a mládeže. I vďaka Vám sme mohli realizovať úlohy športovo-telovýchovné aktivity mládeže. Obraciame sa na Vás, ako aj na právnické osoby, s prosbou o poukázanie svojich 2% už zaplatenej dane pre Občianske združenie MMHK NR.
Tieto prostriedky budú použité na rozvoj športových aktivít hokejového klubu a vylepšenie podmienok v ktorým momentálne náš klub pôsobí.
Najviac finančných prostriedkov nás stojí úprava ľadu, bez ktorého náš šport nemá význam. Aby naši hokejisti a mládež mohla napredovať a zvyšovať výkonnosť potrebujeme veľa trénovať.
Preto Vás chceme požiadať, pomôžte svojim príspevkom k rozvoju hokeja.
Svojim príspevkom pomôžete rozvoju hokeja, ktorý je stále populárnejší.
Ďakujeme za Vašu pomoc.
Ak sa rozhodnete podporiť Občianske združenie MMHK NR uvedenými 2% je potrebné vykonať:
A) Fyzické osoby, ktorí požiadali svojho zamestnávateľa o vykonanie ročného zúčtovania zaplatených preddavkov na daň z príjmov, následne požiadajú svojho zamestnávateľa o vystavenie tlačiva „POTVRDENIE o zaplatení dane“ (Príloha č.1). Z tohto potvrdenia si viete zistiť dátum zaplatenia dane a vypočítať 2% z Vašej zaplatenej dane a následne vyplniť „VYHLÁSENIE“ o poukázaní sumy pre MMHK NR, podľa predtlače (Príloha č.2). Obe tieto tlačivá, teda „Vyhlásenie“ a „Potvrdenie“ doručte do 30.apríla 2014 na daňový úrad podľa Vášho bydliska.
B) Právnické osoby a fyzické osoby, ktoré si podávajú daňové priznanie samé, v tlačive daňovom priznaní vyplnia kolónku „Vyhlásenie o poukázaní podielu zaplatenej dane“ podľa predtlače (Príloha č.3) a odovzdajú daňové priznanie na daňový úrad podľa svojho bydliska do 31.marca 2014.
Dúfame, že administratívne úkony Vás neodradia a podporíte tak Mestský mládežnícky hokejový klub Nitra, o.z., za čo Vám vopred ďakujeme.
Potrebné tlačivo nájdete TU